Трамваи

[Mihapuh]

Как отличить нормального человека от контролёра на слух в трамвае? естесственно я опускаю тот случай, когда вы слышите "Предъявите билетики"

Нормальный человек говорит "та хреновина на входе". Контролёр говорит "валидатор". Пример из жизни, так сказать:

Девушки мучают ту хреновину у входа, хреновина пищит и не пускает (девушки купили поездки только что у водителя). Мужчина позади них говорит: "Пролезайте вы снизу уже, не мучайте валидатор!"

В этом примере наглядно показывается характерные речевые обороты контролёра. Позже его контролёрность проверилась его показом удостоверения=)

@темы: Заметки Натуралиста, Теория

Comments

[Mahoraz]

Это просто знание названия "этой хреновины"

[lunaris cattus]

и что?? оштрафовал пролезших девушек?

[Mihapuh]

Mahoraz, дык потом же подтвердилось, что он контролёр))) Я вот не встречал людей, когогрые в обиходе эту хрень называют валидатором.
Хэй Хэй Кэт, по-моему нет, он жеж сам посоветовал)))

[Mahoraz]

Mihapuh Может им просто сложно выговаривать такое слово)
а вообще я что-то не видел где он так назывался)

[Странная Зверушка]

Теперь знаю, как закосить под контролера...Хи-хи)))

[Mihapuh]

Mahoraz, Вики даёт ответ, но в том-то и дело, что в обиходе никто не употребляет, кроме знающих людей, а их не так много))) Поглядел недавно ролик с Ю-туба у Holan (вот тут), создаётся впечатление, что за бугром это слово вполне употребляемое. А большинство ссылок из гугла ведёт на хтмл-валидатор, типа проверочник(?).
Странная Зверушка, рад, что знания пригодились)))
Попробуешь - рассказывай

[Mahoraz]

Mihapuh Давай его что ли тогда в обиход ввоить)

[Mihapuh]

Mahoraz, тогда Странная Зверушка не сможет косить под контролёраXDDD
Можно просто быть посвящённым и не пугаться этого слова при встрече.